Black n white

Stylizacja: Black n white

Bluzka/Blouse: Zara

Spodnie/Pants: Zara

Buty/Heels: Zara

Torebka/Bag: - 

Biel i czerń kojarzona jest głównie z różnymi uroczystościami (na przykład rozpoczęcie/zakończenie roku szkolnego), dla wielu osób jednak to zestawienie to przede wszystkim "paleta kolorów" jakie mogą nosić do pracy. Od jakiegoś czasu i ja jestem w tej grupie. Warto jednak zwrócić uwagę na to, że nasze ubranie do pracy nie musi być "sztywne". Aby odebrać trochę formalności, zamiast zwykłej czarnej torebki wybrałam torebkę a la puderniczkę i dość nietypowe buty z odkrytą piętą. 

A Wy jakie macie sposoby na "black n white"?

ENG: White and black is usually associated with big occasions, such as beginning or end of the school year, yet it is important to remember that for some people these two colours are the only acceptable ones in the work place. However, our black n white can be made more individual by adding simple details. I chose small bag and heels with an open back. 

Let me know what are your ideas for making b'n'w more casual!:)   

White x Gold

WHITE X GOLD - MODNAPOLKA.pl

             Pics by amazing Sarah Anna Choa: fb & website  CHECK HER OUT FOR MORE:)

Spodnie/Trousers: Massimo Dutti

Bluzka/Top: -

Płaszcz/Coat: Zara

Buty/Heels: Bruno Premi

Torebka/Purse: Zara

Okulary/Sunnies: Primark

Pogoda w ostatnich dniach jest szalona, zmienna niczym kobieta ;) Raz jest tak gorąco, że jedyną rzeczą jaką chce się robić to leżeć na plaży, a czasem jest tak chłodno, że chce się nakładać grube swetery. Zamiast je nosic, po prostu narzucam płaszcz na bardzo letnie ubrania, by chociaż troszkę nacieszyć się latem :)


ENG: Recently, the weather is just crazy, so unstable! One day being so hot that the only thing you think about is being on the beach and sunbathing with a pinacolada, the other day it's so cold and windy that you only think of warm sweaters. Instead of wearing those sweaters I try to make use of my summer clothes and just put a coat over it. 

Fur vest

Stylizacja: Fur vest

  

Pics by amazing Sarah Anna Choa: fb & website  CHECK HER OUT FOR MORE:)

Kamizelka/Vest: Mohito

Spodnie/Trousers: Topshop

Sweter/Sweater: H&M

Chustka/Scarf: Massimo Dutti

Torebka/Bag: Torry Burch

Od kilku dni pogoda w Londynie wydaje się bardziej jesienna niż letnia, wiatr, deszcz i niska odczuwalna temperatura nie pozwalają na krótkie czy nawet długie spódnice. Właśnie dlatego wstawiam zdjęcia stylizacji, która zdecydowanie może być określona jako wrześniowa, czy też październikowa ale przynajmniej ciepły sweter i kamizelka pozwoliły na to bym nie musiała zakładać kurtki :) 

ENG: Weather in London seems to be more autumn-like than a summer one. Rain, wind and low temperature don't let me wear what I would normally wear at this time of the year. This is why, today I'm showing you this outfit, although it doesn't look very summerish, at least it allows me to not wear a coat. :)