11 sierpnia 2014

Autumn outwear checklist

Jesień zbliża się nieubłagalnie. Pomimo, że każdy z nas nadal jest myślami na plaży, a ciałem w letnich sukienkach czy spódniczkach, już teraz warto byłoby przejrzeć naszą szafę w celu sprawdzenia czy mamy wszystko.

Autumn comes closer day by day. Although most of the people are still thinking about summer and wearing summerish clothes, it is now the time to look through our wardrobe in order to check whether we are prepared for September and October.

Pierwszym punktem zdecydowanie jest płaszcz. Możemy zamówić je przez internet lub też kupić w sieciówce. Co do płaszczy, uważam, że najlepiej kupić je "na miejscu". Rozmiar rozmiarowi nierówny, a płaszcz musi dobrze leżeć. Przy doborze płaszcza warto zwrócić uwagę by był troszkę większy, idąc do sklepu teraz najprawdopodobniej będziemy ubrane w tshirt, weźmy więc jakikolwiek sweter czy żakiet by sprawdzić czy płaszcz leży też dobrze na czymś grubszym.

The first thing to look for is definetely a coat. We can order it online or buy it in a local shop. Personally I believe it is better to buy it at the shop, it is only because sizes are not the same across the shops. While trying on the coat you should check whether it is a bit bigger, most of us buy a coat only trying it on wearing a T-shirt. That's why if you want to buy a coat put a jacket/sweater on you and then try the coat on.


Trench: Zara
Limonkowy płaszcz/Lime Coat: Solar
Czarny płaszcz/Black Coat: Mango
Płaszcz z futerkiem/ Coat with fur: Dorothy Perkins
Różowy płaszcz/ Pink coat: Sesst


Kolejna ważną jesienną rzeczą jest kapelusz. Od kilku sezonów perfekcyjnie dopełnia jesienne stylizacje. Jest również o wiele bardziej elegancki niż czapka. Kapelusz należy przede wszystkim dobrać do kształtu naszej twarzy i wielkości naszej głowy. Tak też osoby z podłużną twarzą powinny wybrać rozkloszowane kapelusze z dużym rondem, natomiast te z wąską brodą powinny unikać dużych rond. Zamiast zapamiętywać wszystkie rady i triki najlepiej wybrać się do sklepu z zaufaną osobą lub poprosić o pomoc sprzedawcę.

Another important thing is a hat. It is a perfect addition to autumn outfits. A hat is also much more elegant than a cap is. While searching for a hat, first try to define the shape of your face and head. People with a long face should go for globed hats, whereas those with a narrow chin should avoid globed hats. Instead of remembering advices and tricks it is better to go to the shop with a trusted person or ask for advice the salesman. 



Ostatnim punktem są zdecydowanie buty, których w sklepach znajdziemy tysiące. To na jaki model się zdecydujemy zależy tylko i wyłącznie od nas i naszych upodobań. Jeśli jednak chcemy mieć buty, które będą modne zawsze to postawiłabym na oficerki, czyli potocznie buty długie. Sprawdzą się one nie tylko do sukienek i spódnic, ale też do spodni. Odpowiednio dobrana długość optycznie wydłuży i "odchudzi" nogę. Jeśli jednak chcecie poeksperymentować z butami, warto zaopatrzyć się również w kalosze, botki czy też znienawidzone przez mężczyzn emu. 

The last point is dedicated to shoes. One can find thousand of different types of shoes nowadays. The type we choose only depends on us and on our preferences. But if you are looking for a classic type, I would choose riding shoes. You can match them with dresses, skirts and trousers. Well matched length will optically extend the length of our legs and make it look slimmer. However, if you want to have different types of shoes, then you'd better look for wellingtons, boots and emu shoes.







45 komentarzy:

  1. Ojeej, u Ciebie już jesien... kapelusze genialne ;)
    www.vaguue.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. nie jesień, tylko raczej przygotowania do niej. Nie jestem fanką sytuacji kiedy w sklepie brakuje mojego rozmiaru i muszę sobie odpuścić upatrzony płaszcz :D

      Usuń
  2. Z doborem kapelusza, mam straszny problem! Dzięki twoim wskazówką będzie mi łatwiej. Różowy płaszcz jest idealny wręcz! Tylko nie wiem czy na jesień to odpowiedni kolor. Osobiście nie lubię długich butów. Moimi najdłuższymi/ najwyższymi są af1. Bardziej jestem fanką botek, które upatrzyłam sobie już w Zara.

    OdpowiedzUsuń
  3. Zestawienie robi wrażenie, ale ja się cieszę, że jestem facetem. Wystarczą jeansy i koszula, a potem ma kreacja jest już gotowa! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no tak, mężczyźni zawsze mieli łatwiej :D

      Usuń
  4. Muszę właśnie sobie kupić nowy płaszcz :)

    http://werczill.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. Widzę, że u Ciebie również kapelusze. Chyba skuszę się na jakiś tej jesieni :) Poza tym, powiedzcie mi kobitki czemu emu są tak znienawidzone przez facetów, ja sama mam ich z 10 par :)

    pozdrawiam serdecznie i zapraszam do siebie ! obserwuję :)
    katarzynaso.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. 10 par robi wrażenie!:) Ja mam jedną parę emu, i osobiście uważam, że wyglądają świetnie do dłuższych swetrów i leginsów!:)

      Usuń
  6. Fajny post i świetny blog :))

    Obserwuję i liczę na uczciwy rewanż :)
    justinowa8.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  7. To prawda, że każdy mężczyzna nienawidzi emu. Ja osobiście kocham! :D Strasznie lubię przygotowania do jesieni. Tak się składa, że cienki i grubszy jesienny płaszcz mam, więc czas na ramoneskę! ;) Pozdrawiam
    maniaa-mania.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Very nice selection of autumn items (:
    I love those hats!

    xx
    isa | http://stoerensexy.blogspot.be

    OdpowiedzUsuń
  9. Uwielbiam chodzić w płaszczach, ale nigdy nie mogę znaleźć idealnego, a w internecie wolę nie zamawiać..

    moje-pastelowee-zycie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. uwielbiam botki i kozaki :D

    dzięki za odwiedziny, obserwuję i pozdrawiam! :)
    http://yennefer-fashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. taki różowy płaszczyk to i mi się marzy!

    weronikarudnica.pl

    OdpowiedzUsuń
  12. Jejku, jeszcze lato w pełni, a tu juz trzeba myśleć o jesieni ;(
    Chętnie przygarnęłabym jakiś kapelusz, ale chyba do mojej twarzy... Jakoś tak, nie pasuje mi :)
    Btw. Ten różowy płaszcz ♥

    OdpowiedzUsuń
  13. Fajny post :)

    http://czekolaadowanuutii.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
  14. Ten post mnie w pewien sposób zdołował. Niemniej przypomniałam sobie dzięki temu, że muszę kupić wreszcie prochowiec. Szukam idealnego od dawna, ale zawsze coś jest nie tak.

    OdpowiedzUsuń
  15. Płaszcze są genialne, ja mam problem z znalezieniem rozmiaru, ale jakoś rok temu coś znalazłam :)

    Zapraszam na mój blog, jeśli Ci się spodoba - zaobserwuj ♥
    http://powodzeniaveronica.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  16. Mam ogromny problem z dobieraniem płaszczy. W szafie wisi prawie 10 i żaden nie jest idealny :(
    Świetny blog, zapraszam do nas http://sblngs.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  17. Witaj :) Mi najbardziej podobają się kapelusze. Szczególnie ten z Aldo :) Jest cudny :) Bardzo podoba mi się Twój post i blog :) Obserwuje :) Pozdrawiam
    http://izabelarejman.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  18. racja jesień już nadchodzi... ciekawie piszesz :)
    benia-blog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. podoba mi się Twój blog :)

    http://przestrzen-piekna.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  20. Nie wyobrażam sobie kapelusza na mojej głowie :D

    kapuczinko.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. Nigdy nie potrafię na jesień znaleźć płaszczu, który naprawdę by mi się spodobał. Mam nadzieję, że chociaż teraz uda mi się taki kupić.

    Pozdrawiam ♥
    yudemere.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  22. Pozdrawiam i zapraszam na mojego bloga. http://dyaara.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Ja bardzo lubię jesień, ale tylko tę wczesną. Można wtedy kombinować ze stylizacjami do woli :) I oczywiście nosic botki, które uwielbiam <3 Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  24. ja dodałabym do tego z pewnością ciemne rozkloszowane spódnice :))
    ps ładne kapelusze !
    differentdiamond.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  25. Bardzo ładne fotki! :-) super wpis :-)
    Obserwuje i liczę na to samo:

    http://nataliazarzycka.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  26. Dobrze niepowiedziane to, co do jesieni.. :)
    Fajne płaszczyki i butki ^^
    Będe wpadać częściej ;)
    Obserwuję.... http://mojautopianakrawedzi.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  27. Nigdy nie nosiłam kapelusza ale u niektórych wygląda on naprawdę super. :)
    A co do płaszczy to je po prostu ubóstwiam w tym roku mam kurtkę na jesień ale na wiosnę na pewno kupię już płaszcz.
    Pozdrawiam ;*
    http://wikkistyl.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  28. swietny jest ten kapelusz z H&M miałam go kupowac ale jednak zamawiam na choies. swietne ciuszki!

    http://gabrielakugla.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  29. Ja w tym roku myślę o białym płaszczu- miło w takiej szarudze jakoś wyróżniać się na ulicy! :)

    http://laucagliata.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  30. Ciekawe niektóre te ubrania :)
    Ogólnie sklepy przyszykowały dla nas ciekawe rzeczy na jesień/ zime 2014 :)
    Takie w moim typie!

    http://moooneykills.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  31. Wow!! wspaniały wybór butów :)

    OdpowiedzUsuń
  32. Nie lubię kapeluszy.
    wolę jakies fajne czapeczki :))

    http://pozytywizja.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  33. Dla mnie jeszcze zdecydowanie za szybko na jesienne zakupy :)

    OdpowiedzUsuń
  34. ciekawy blog . Kliknełabyś w bannery Sheinside w bocznym pasku na moim blogu? .
    Blog :http://julcze-blog.blogspot.com/ .
    Ja się zrewanażuję tym samym lub obserwacja! :)
    _____________________________________________
    sliczne ciuchy!

    OdpowiedzUsuń
  35. ja nie noszę płaszczyków, w kurtce czuję się lepiej :)

    http://kreatywnaplaneta.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń