Ombré dress

Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

Zdjęcia wykonane przez/ Photos by: Ewa Kamińska

Sukienka/Dress: Mohito

Kamizelka/Vest: Mohito

Buty/Shoes: Noname

Torebka/Bag: Mohito

Kapelusz/Hat: Primark

Pierścionki/Rings: Orsay

Ombre króluje nie tylko na naszych włosach. Trend, który pokazuje nam, że przejścia kolorów mogą być delikatne i pasujące do siebie, wkrada się do naszej szafy. Uwielbiam proste rozwiązania, sukienka do której będzie pasować wszystko (no dobrze, prawie wszystko) to najlepsze jakie przychodzi mi do głowy. Możemy ją nałożyć nie tylko na zakupy, ale też na randkę czy też do pracy. Jej charakter w dużej mierze zależy od dobranych do niej dodatków. Z futrzaną kamizelką nabiera luźnego stylu, a bez kamizelki, za to z długim łańcuszkiem staje się elegancka. Jest też na tyle "prosta", że nawet jeśli ombre przestanie być tak bardzo na topie, będzie nadal czarować mnie swoim krojem.

Ombre is not longer just for our hair.  The trend showing us that transition from a darker to a lighter color can be delicate, can be now seen on our clothes. I love simple matches, a dress that can be put together with almost everything is the best I can think of. We can wear with while shopping, on a date and for work. Its character mostly depends on accessories we choose. With a fluffy vest it has a very loose and comfy look, without the vest but with a long necklace can be very elegant. It's so simple and classy despite its color, that even when ombre is no longer "fashionable", I will still love that dress for its style.

Red lipstick - Christmas inspiration

(no make-up selfie :D) 

      Święta już za kilka dni, więc świąteczne przygotowania pełną parą. Warto pamiętać, że oprócz zadbania o innych powinniśmy też zadbać o siebie. Jako, że jestem osobą, która generalnie planuje wszystko naprzód, pomyślałam o moim świątecznym makijażu.

     W tym roku chciałabym, aby elementem przyciągającym uwagę była czerwona szminka. Dlatego też,  reszta makijażu powinna być delikatna. 

Moja czerwona szminka jest z CHEEK by Rez. 

Jak możecie zauważyć ma nietypowy odcień czerwieni, który jest delikatny, ale zarazem dodaje dużo kobiecości,  a co za tym idzie i pewności siebie. Wydaje mi się, że każda kobieta powinna mieć taką pomadkę w swojej kosmetyczce. Czerwień jest również kolorem kojarzącym się ze świętami, więc oprócz wyglądania z klasą, używając tej szminki będziecie też wyglądać bardzo świątecznie. 

Oczywiście CHEEK by Rez, ma również inne kolory w swojej ofercie, pomadki mają standard pomadek z MAC'a, czy też INGLOT'a, a są o wiele tańsze, dlatego też są doskonałym prezentem na święta. Nie zauważyłam żadnych minusów, szminka jedynie zostawia ślad na szklance, ale czy nie o to nam chodzi używając takich kolorów?:)

Koniecznie sprawdźcie ich stronę https://www.facebook.com/CheekbyrezUK , gdzie możecie znaleźć więcej informacji oraz oferty.

ENG:

Christmas' preparation is now on. During this time it is important to remember also about ourselves. As I am a person, who in general plans everything very early, I have already thought about my

 make-up for 24th of December. 

This year, I wanted to make my lips the most eye-catching part of the make-up. This is why I have used lipstick number 407 by CHEEK by Rez. As you can see, the color of the lipstick is very delicate but still feminine and sexy. I believe that every woman should have a lipstick like that among her cosmetics. Red lipstick also reminds me of Christmas, as red in general is considered as a Christmas' color. 

What's more CHEEK by Rez, offers many other colors, which are both high quality (as those from MAC and INGLOT) but are much cheaper (that's a very important aspect) and that's what makes them an incredible Christmas present. I haven't noticed any disadvantages of this lipstick, of course it leaves marks on glasses, but isn't that very feminine? :) 

Check their website for more info and offers: https://www.facebook.com/CheekbyrezUK

Romantic autumn

Stylizacja: Romantic autumn

 

                                              zdjęcia przez/photos by: Fotografia Biam

Sweter/Sweater: H&M

Kamizelka/Vest: Bershka

Spódniczka/Skirt: Noname

Biżuteria/Jewelry: H&M, Apart, Gucci

Płaszcz/Coat: Zara

Chustka/Scarf: Massimo Dutti

Kapelusz/Hat: Primark

Trzewiki/Shoes & Torebka/Bag: Noname

Jesień nie musi kojarzyć się tylko z grubymi swetrami i szalami, czasem może być nam ciepło i możemy wyglądać atrakcyjnie. Wydaje mi się, że dzisiejsze zestawienie perfekcyjnie nadawałoby się na randkę jak i na uczelnie. 

Gdy temperatura spada poniżej 10stopni często łącze kamizelki z wszelkiego rodzaju ubraniami wierzchnimi, gdyż nie lubię zbyt szybko żegnać się z płaszczykami na rzecz grubych zimowych kurtek. Może to ze względu na fakt, że moje zimowe kurtki nie muszą być i pewnie nie są najładniejsze, ważne, że są ciepłe. Jestem ogromnym zmarźlakiem, więc i tak zawsze narzekam, że jest mi zimno! Gdybym nie musiała zimą wychodzić z domu, zdecydowanie siedzialabym w nim cały czas, no może z przerwami na wyjście na narty :)) 

Autumn does not have to be associated with thick sweater and warm scarf, sometimes we can have both: warmth and style. I believe today's outfit is ideal for both: a date and a normal date at school.

When temperature is below 10degrees I love putting vests and coats together. Maybe it's because my winter coats are not that fashionable, they are for winter, they should be warm. In winter I'm always freezing, if it only depended on me I would never leave my warm home, maybe only for skiing. :)) 

I'm a mess in a dress

Zdjęcia/Photos: Monika Zatówko - maxmodels
(świetna dziewczyna, łapcie jej każdy kawałek!!:))

Sukienka/Dress: Local Shop

Buty/Heels: Predictions

Okulary/Sunnies: Mohito

Torebka/Bag: Mohito

Kolczyki/Earings: Iam

Tytuł posta doskonale opisuje mój charakter, no może warto też dodać kolejny wers "can't show up on time", z czystym sumieniem mogę powiedzieć, że reszta piosenki zupełnie mnie nie dotyczy!:D

Ale czy to nie jest takie troszkę kobiece? To spóźnianie się i bycie delikatnie roztrzepaną wypada tylko kobiecie. Bo roztrzepany i spóźniający się mężczyzna, może i jest uroczy, ale... Oczywiście są gusta i guściki! 

Co do mężczyzn, osobiście uwielbiam kiedy otwiera przede mną drzwi, niesie moją ciężką walizkę, czy chociażby odsuwa krzesło! To ostatnie jest niestety tak rzadko spotykane. Logiczne jest to, że nie powinnyśmy oczekiwać tego od zwykłych kolegów, ale ten Jeden powinien być szarmancki! 

A Wy, co o tym myślicie? Idealny chłopak=szarmancki chłopak, czy też są inne rzeczy, które Was oczarują?:) 

The caption of the post is a perfect description of my character, with the little addition of the next line "can't show up on time", perfectly describes me as a person. Although the rest of the song lyrics has nothing to do with me. But aren't those two things strictly connected with femininity? Being late and a bit as scatterbrain is generally only socially acceptable for women. Can you imagine a guy being like that? I mean everyone can have a different opinion (tell me yours!:)) 

Talking about guys, I love when they open the door first, carry my heavy luggage or put off the chair for me! The last thing, is however so rare! Logically thinking, none of us, girls should expect those kind  of things from collegues, but that particular one should do it!:D

What do you think? Ideal guy= gentleman, or are there any other qualities, which are more charming?:)

Wspomniana piosenka/ The mentioned song: 

Orianthi - According to you

Zapraszam do obserwacji!:)) 

Romantic lullaby

Sukienka: Intimissimi

Buty: Quazi

Okulary: Forever21

Torebka: znaleziona w szafie Mamy

Od zawsze uważałam sukienki za esencję kobiecości ale nigdy nie sądziłam, że znajdę jakąś sukienkę w sklepie uważanym za sklep tylko i wyłącznie z bielizną. Tak więc moi drodzy od dziś pamiętajcie, że  Intimissimi to nie tylko sklep z przepiękną bielizną, ale również z nietypowymi sukienkami!

Wydaje mi się, że sukienka jest dość uniwersalna, może być za równo elegancka jak i na co dzień. Wystarczyłoby zamienić szpilki na sandałki i dorzucić jakąś jeansową bluzę. Na pewno wkrótce pojawi się ona tutaj w takiej wersji. 

Zapraszam do obserwowania :) 

Zdjęcia wykonane przez Anię, http://www.maxmodels.pl/fotograf-annasierocka.html